-
1 форма протокола
Research and development: report form sheet (результатов анализов, экспериментов) -
2 форма балансового отчета
form of a balance sheet, report formBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > форма балансового отчета
-
3 опросный лист
1) General subject: data sheet, examination paper, examination-paper, interrogatory (для показаний), census schedule, survey2) Engineering: configuration data sheet (спецификация конфигурации), Audit Questionnaire (в системах контроя качества)3) Law: census-paper4) Economy: census paper, inquiry schedule, report form5) Immunology: interview schedule6) Sociology: feedback form7) Advertising: census form8) Patents: questionnaire9) Business: list, material requisition10) Sakhalin energy glossary: Datasheet11) Oil&Gas technology MDS (Mechanical Data Sheet)12) Makarov: a paper of interrogatories, paper of interrogatories13) Oil processing plants: data sheets (для выставления запроса на конкурсное предложение) -
4 анкета
1) General subject: form, questionary, queue, resume, (напр., пользователя в интернете) profile2) French: questionnaire3) Law: Personal Details Form (представление которой требуется для регистрации компании в офшорной юрисдикции)4) Economy: inquiry form, inquiry schedule, report form, work sheet5) Accounting: census schedule6) Diplomatic term: application form7) Oil: checklist8) Sociology: feedback form9) Business: inventory10) leg.N.P. enquiry, official enquiry11) Chemical weapons: questions and answers (Q&A)12) Makarov: form (с личными данными), personnel department form (с личными данными), questionnaire (опросный лист) -
5 бухгалтерский отчет
1. accounting report2. accounting balance sheetРусско-английский большой базовый словарь > бухгалтерский отчет
-
6 ведомость
2) Naval: maintenance project, ships maintenance project3) Military: summary5) Railway term: quantity sheet6) Law: gazette8) Accounting: policy analysis (главный элемент в системе бухгалтерского учёта), schedule, subsidiary ledger9) Mining: chart10) Advertising: work sheet12) Sakhalin energy glossary: input sheet13) Automation: bill14) Quality control: form15) leg.N.P. account, voucher -
7 бюллетень
1) General subject: ballot, ballot paper, bulletin, medical certificate, poop sheet, poop-sheet, sick list, sick-leave, statement, voting paper, proxy form (для голосования на общем собрании - АД), vote2) Naval: map3) Military: (информационный) newsletter4) Engineering: certificate, report5) Railway term: daily report6) Oil: transaction (научного общества)7) Advertising: newsletter9) Sakhalin energy glossary: doctor's slip (больничный лист), sick slip (больничный лист)10) Investment: journal11) Sakhalin R: doctor's ( sick) slip (больничный лист), sick list (больничный лист)12) leg.N.P. ballot papers14) oil&gas: medical absence excuse (больничный лист), medical practitioner's certificate of sickness (Brit.) (больничный лист) -
8 протокол испытаний
1) Aviation: test sheet2) Medicine: certificate of analysis3) Engineering: test log, test record sheet, test report4) Economy: test record5) Automobile industry: test printout7) Mechanics: log sheet8) Business: protocol of the tests, test results9) Automation: test form10) Quality control: test certificate, testing record sheet, testing trial sheet11) Chemical weapons: test protocol12) Makarov: trial recordУниверсальный русско-английский словарь > протокол испытаний
-
9 акт выполненных работ
1) General subject: work completion certificate, certificate of acceptance, certificate of work performed (E&Y), report of completion, certificate of completion, Statement of Acceptance, Job Completion Report, discharge of agreement3) Naval: Work Done Certificate4) Construction: Completion Certificate5) Oil: service ticket6) Banking: act of provided services, act of rendered services, report for provided services, report for rendered services7) Business: (сокр. от Services Instruction Report)(платежный документ) SIR (терминология компании Schlumberger), service entry sheet (соответствие приблизительное), Acceptance Act for Services Rendered8) Sakhalin energy glossary: acceptance certificate9) oil&gas: final completion protocolУниверсальный русско-английский словарь > акт выполненных работ
-
10 контрольная карта
1) Medicine: check-list2) Military: controlled map3) Engineering: checklist, control chart, pilot chart, reference card, sample card4) Mathematics: test card5) Economy: control card6) Metallurgy: inspection report7) Information technology: check card, proof sheet (для проверки качества сканирования изображений)8) Oil: chart9) Astronautics: key card10) Automation: check list, quality form11) Quality control: inspection sheet -
11 документация о загрузке и центровке
Русско-английский военно-политический словарь > документация о загрузке и центровке
-
12 протокол взвешивания и центровки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > протокол взвешивания и центровки
См. также в других словарях:
Sheet film — is large format and medium format photographic film supplied on individual sheets of acetate or polyester film base rather than rolls. Sheet film was initially supplied as an alternative to glass plates. The most popular size measures 4×5 inches; … Wikipedia
form — n 1: the structure of something (as a document) as distinguished from its matter a defect in form, not substance 2: established procedure according to rule or practice see also form of action 3: a printed or typed document with blank spaces for… … Law dictionary
form — I (New American Roget s College Thesaurus) External shape Nouns 1. form, formation, forming, figure, shape; make[up], conformation, configuration; make, frame[work], construction, cut, set, build, trim, cut of one s jib; stamp, type, cast, mold;… … English dictionary for students
Daily production report — A daily production report (DPR) or production report (PR) is a filmmaking term for the form filled out each day of production for a movie or television show to summarize what occurred that day. There is no standard template for a production… … Wikipedia
Auditor's report — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Off-balance-sheet — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Daily production report (DPR) — A daily production report (DPR) or production report (PR) is a filmmaking term for the form filled out each day of production for a movie or television show to summarize what occurred that day. There is no standard template for a production… … Wikipedia
Production report — A production report ( PR ) is a filmmaking term for the form filled out each day of production of a movie or television show to summarize what occurred that day. There is no standard template for a production report, and each show usually has an… … Wikipedia
annual report — annual re·port n: a written report distributed to shareholders each year by a corporation that sets forth financial information (as an auditor s report, the selling prices of the corporation s stock, and the yearly profit) as well as statements… … Law dictionary
Annual report — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
SEC Form U-13-60 — A report that must be filed annually with the SEC by mutual and subsidiary service companies. The SEC Form U 13 60 must contain a complete list of all schedules plus an analysis of all accounts. A complete description of the company s balance… … Investment dictionary